BRUSSELS, 10 jen (Xinhua) - Nan non mete "Amerik Premye," malfini komès Washington yo te toujou ap fè vag pwoteksyonis ak izolasyonis atravè mond lan.
Sepandan, tandans lan nan globalizasyon ekonomik se irevokabl pa gen okenn pwoblèm si wi ou non moun fè komès di ki renmen li ou pa.
Plis pase plis pase de syèk, pwosesis globalizasyon ekonomik la te fasilite koule machandiz, moun, kapital ak teknoloji atravè mond lan, epi li mete ansanm nasyon yo atravè lemond, ki gen ladan Etazini, pou yo vin de pli zan pli konekte ak entèdepandan youn ak lòt.
Kòm yon rezilta, te divizyon entènasyonal la nan travay vin pi vaste, pandan y ap pwodiksyon endistriyèl ak mache yo te vin san parèy globalize. Li se yon pwosesis natirèl kondwi pa enèji nan de pli zan pli glòb-trot kapital ki chache pwofi nan pi ba pri.
Se poutèt sa, byenke yon pwoteksyonis Washington ap eseye dekonstru liy asanblaj nan lòt peyi ak pi wo tarif enpòte, ak pote tounen travay manifakti nan Etazini yo, li pral pa sèlman febli men byen tounen mal.
An reyalite, menm si travay sa yo kite Shores Lachin nan yo, yo ta tou senpleman emigre nan diferan kote ak pi ba pri pwodiksyon akòz sistèm mache mondyal la, epi yo pa pral "retounen" nan Etazini nan nenpòt ki nimewo enpòtan.
Malgre ke Washington ta kapab kapab deranje pwodiksyon mondyal kèk endistri pou yon peryòd limite nan tan, li pral sètènman pa kapab reorganized yo sèlman nan sèvi enterè egoyis li yo, oswa vire tounen revèy la sou evolisyon nan chenn ekipman pou globalize etabli.
Atak ensousyan Washington yo kont yon sistèm komès miltilateral ki baze sou règleman ak yon ekonomi mondyal louvri te wè yon opozisyon de pli zan pli k ap grandi soti nan tou de nan Etazini yo ak toupatou nan mond lan.
Jis mwa pase a, Asosyasyon Apparel ak soulye Ameriken ak kat lòt asosyasyon komèsyal ki reprezante tout chèn ekipman pou soulye ameriken an te ekri yon lèt bay Prezidan Ameriken Donald Trump, ki avèti l ke tarif ta fè yon "domaj inonbrabl" nan endistri a, "finalman afekte konsomatè nan yon fason negatif ak andikape sa ki te tradisyonèlman te yon pati siksè nan ekonomi Ameriken an. "
Pou Inyon Ewopeyen an, "fèmen se pa repons lan." Komisyonè komès li yo, Cecilia Malmstrom, mete nan Washington pouse Ewòp la pou kontinye liberalizasyon komès nan mwa janvye, revandike ke "nou kwè nan louvri, règ ki baze sou komès."
Se pa sèlman Ewòp. Malgre bullyism komès Washington a ak repete irèsponsab repase nan pozisyon negosyasyon, Beijing te rete fre-dirije, egzèse kontrent, ak demontre senserite nan pi gran ak yon sans fò nan responsablite rezoud konfli komès atravè dyalòg.
Malgre yon administrasyon ameriken de pli zan pli kap gade sou latè, Lachin te konfime ke pòt li yo ap sèlman louvri moute menm pi laj.
Globalizasyon ekonomik pa janm te pafè, e li toujou jere pou li avanse malgre kontrè. Li te pwodwi kantite lajan fòmidab nan richès pou limanite, epi li rete yon gwo fòs pou pwogrè ekonomik mondyal la.
Enspire pa yon wonn fre nan avansman teknolojik, ki gen ladan entèlijans atifisyèl, Entènèt-de-Bagay yo ak done gwo, globalizasyon gen kounye a antre nan yon nouvo etap nan devlopman.
K ap deplase nan sa a nouvo epòk, nasyon yo atravè mond lan bezwen kowopere, olye pou yo vire sou chak lòt, pou yo ka pli lwen unfetter potansyèl la nan yon ekonomi de pli zan pli globalize yo e yo kontinye delivre plis benefis bay moun atravè mond lan.
Plis pase de zan de sa, nan Mondyal Forum la Ekonomik nan resort nan ski Swis nan Davos, Chinwa Prezidan Xi Jinping konpare ekonomi global la nan yon lanmè ke pa gen okenn peyi ka chape soti nan si wi ou non yo renmen li ou pa.
"Nenpòt tantativ pou koupe koule nan kapital, teknoloji, pwodwi, endistri yo ak moun ki genyen ant ekonomi, ak chanèl dlo ki nan oseyan an tounen nan lak izole ak Creek se tou senpleman pa posib. Vreman vre, li kouri counter nan tandans istorik la," Xi avèti.
Avètisman li toujou kenbe vre jodi an.
